tężeć

tężeć
{{stl_3}}tężeć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}tɛw̃ʒɛʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-eje{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}s-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ścinać się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}galaretka: {{/stl_40}}{{stl_14}}gelieren{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}błoto: {{/stl_40}}{{stl_14}}hart werden {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nieruchomieć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}twarz: {{/stl_40}}{{stl_14}}erstarren{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}starr werden {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tężec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. tężecżca, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} groźna choroba zakaźna rozwijająca się zwykle wskutek zanieczyszczenia rany ziemią zawierającą zarazki wytwarzające trujące toksyny; objawia się wysoką gorączką, bolesnymi,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tężeć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, tężećeję, tężećeje, tężećżał, tężećżeli {{/stl 8}}– stężeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmieniać stan skupienia z ciekłego na stały, stawać się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tężec — m II, D. tężecżca, blm «ostra choroba zakaźna wywołana przez jady laseczek tężcowych, które z ziemią dostają się do rany; objawia się wysoką gorączką, sztywnością karku, drgawkami, bolesnymi skurczami mięśni, zwłaszcza żwaczy, wzmożoną… …   Słownik języka polskiego

  • tężeć — ndk III, tężećeje, tężećej, tężećżał 1. «przechodzić ze stanu ciekłego w stan stały, stawać się gęstym, twardym, ścinać się» Galaretka tężeje. Błoto tężeje. 2. «stawać się nieruchomym, sztywnym; drętwieć, nieruchomieć» Twarz mu tężeje. 3. «stawać …   Słownik języka polskiego

  • téžec — žca m (ẹ̑) min. rudnina barijev sulfat; barit: uporaba težca v papirništvu …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • težíti — ím nedov., tudi téži (ȋ í) 1. s svojo težo povzročati komu težave pri gibanju, premikanju: nahrbtnik ga teži, zato hodi počasi; mokra obleka jih je težila 2. povzročati komu duševno neugodje, trpljenje: nekaj ga teži; teži ga občutek, da je… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • tizic — TIZÍC, tizicuri, s.n. Un fel de turtă prismatică făcută din baligă amestecată cu paie, folosită de ţărani drept combustibil sau ca material de construcţie. – Din tc. tezek. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TIZÍC s. (Munt., Olt. şi… …   Dicționar Român

  • gęstnieć — ndk III, gęstniećeje, gęstniećniał 1. «stawać się gęstym, spoistym, zwartym, nieprzenikalnym; tężeć, krzepnąć» Deszcz, dym gęstniał. Śnieżyca gęstniała. Zmierzch gęstniał. Las gęstnieje. Tłum na ulicy gęstniał. Gęstniejący miód, syrop. 2. «stawać …   Słownik języka polskiego

  • martwieć — ndk III, martwiećeję, martwiećejesz, martwiećwiał, martwiećeli «stawać się martwym; stawać się nieruchomym, nieczułym, tracić czucie; obumierać, sztywnieć, drętwieć, tężeć» Martwieć z zimna, z mrozu. Palce, kończyny martwieją …   Słownik języka polskiego

  • tężcowy — med. «wywołujący tężec, będący objawem tężca» Tężcowe skurcze mięśni. Toksyny tężcowe …   Słownik języka polskiego

  • wiązać — ndk IX, wiążę, wiążesz, wiąż, wiązaćał, wiązaćany 1. «umocowywać (tkaninę, wstążkę itp.) tworząc węzeł, kokardę; łączyć końce (tkaniny, taśmy, sznura itp.), przeplatając je w węzeł, kokardę» Wiązać końce sznura. Wiązać zerwaną nić. Wiązać krawat …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”